【開発職】ローカライズ /Localization

ローカライズエンジニア

職務内容／Job duties 社内ローカライズ及び効率化システム (ウェブアプリケーション、データベース) の維持、開発、更新を担当いただきます。 　具体的には、以下業務に関わっていただきます。 　１）Windows Server 、SQLサーバーのセットアップ、メンテナンス、バックアップ 　２）ローカライズ業務に使用するローカライズ Excel マクロ、様々なスタンドアロンツールの維持、管理、更新 　３）既存のツールやシステムの新しいツールや新しい機能の開発。特定のユーザー要求への対応。 　４）外部チームと協力し、部門横断の問題解決、社内ワークフローのさらなる最適化。   応募資格／Qualifications ■必須条件 　・英語、もしくは日本語の高い語学力。（英語の読解力は必須） 　・2年以上のプログラミング経験 　・業務量、タスクを適切に管理し、積極的に対処するスキル 　・さまざまな国や背景を持つスタッフと協働する姿勢 　・ゲームローカライズへの興味・関心 ■歓迎条件 　・C# および .Net Framework の経験 　・Typescript および React フロントエンドの経験 　・SQL および Microsoft SQL Server の経験 　・Excel VBAの経験 　・ゲームローカライズの経験、または開発経験 　【応募書類】※英語と日本語の両方ご提出ください。 　・履歴書 　・職務経歴書  待遇／Salary & Benefits ■勤務制度・時間 　固定残業代制（原則9:00~17:30の勤務、標準労働時間:7.5時間／日） 　　※固定残業代については月30時間相当分を支給 　　　超過分は別途支給 ■給与 　経験、能力等を考慮のうえ当社規定により決定 ■休日 　・完全週休2日制（土、日） 　・祝日 　・年末年始 　・年次有給休暇 　・リフレッシュ休暇 ■社会保険・福利厚生 　・社員食堂 　・マッサージルーム 　・カウンセリングサービス 　・育児勤務時間短縮制度 　・事業所内保育所 　・福利厚生施設（法人契約） 　・クラブ活動（ボルダリング、gamejam等） 　・特許報奨金制度　 　・永年勤続表彰制度 　・株式報酬制度 　・財形貯蓄制度 　・持株会 　・各種社会保険　ほか  勤務地／Location 大阪