KOBELCO ¿À¸ÍÀ½¹Ý

³ô¼°²ñ¼Ò¿À¸ÍÀ½¹Ý½ê

Ê罸¿¦¼ï¾ÜºÙ

´ë²è´ÉÍý¡Ê»ö¶È´ë²è¡¦»ö¶È´ÉÍý¤Ê¤É¡Ë

¡ÚG610¡Û¿·µ¬»ö¶ÈÁÏ½Ð¤Î¼ÒÆâ´ðÈס¦À©ÅÙÀ߷סʸ¦µæ³«È¯ÉôÌç¤Ë¤ª¤±¤ëµ»½Ñµ¯ÅÀ¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϽСˡÊ̤ÍèÁϤ¥»¥ó¥¿¡¼/ʼ¸Ë¡Ë

¿¦Ì³ÆâÍÆ ¡ãºÎÍÑÇØ·Ê¡ä
2026ǯÅ٤˿·Àߤµ¤ì¤¿¡Ö̤ÍèÁϤ¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢µ»½Ñµ¯ÅÀ¤Ç¤Î¿·µ¬»ö¶ÈÁϽФòÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿·µ¬»ö¶È¤Ï¼ºÇÔ¤òµöÍÆ¤·¤Ä¤ÄÁ°¿Ê¤µ¤»¤ë·Ð¸³Ãͤ¬É¬ÍפǤ¢¤ê¡¢¼ÒÆâ¤À¤±¤Ç¤ÏÊ䤨¤Ê¤¤³°ÉôÃ諤ä´û¸¤ÎÏÈÁȤߤ˼ü¤ï¤ì¤Ê¤¤¿·¤·¤¤»ëÅÀ¡¦¼êË¡¤òµá¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢ÁǺà·Ï¡¦µ¡³£·Ï¡¦ÅÅÎϤÎÊ£¹ç·Ð±Ä¤ò¹Ô¤¦Åö¼Ò¤Ç¡¢¸¦µæ³«È¯ÉôÌç¤Ë¤ª¤±¤ëµ»½Ñµ¯ÅÀ¤Ç¤Î¿·µ¬»ö¶È¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϽФª¤è¤Ó³èÀ­²½¤Ë¸þ¤±¤¿¼ÒÆâ´ðÈפδë²è¡¦¿ä¿Ê¤Ë¤´¶½Ì£¤ò¤ª»ý¤Á¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤òÊ罸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡ãÇÛ°ÁÈ¿¥¡ä
µ»½Ñ³«È¯ËÜÉô ̤ÍèÁϤ¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê¢¨26ǯÅÙ¿·ÀßÁÈ¿¥¡Ë

¡ã̤ÍèÁϤ¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡ä
¡ü¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡§µ»³«ËÜÉô¤Î¿·µ¬»ö¶ÈÁÏ½Ð³èÆ°¤ÎÅý³ç¡¢Êý¿Ë/·×²èºöÄê¡¢µ»½Ñ³«È¯¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¿ä¿Ê¡¢¿·µ¬¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϽлٱ硦³èÀ­²½
¡üÌÜɸ¡§­¡¡Øµ»½Ñµ¯ÅÀ¤Î¿·µ¬»ö¶È²½¤Î¼Â¸½¡Ù¡¢­¢¡ØÂ³¤¯»ö¶È²½¤Î¼ï¤È¤Ê¤ë¿·µ¬¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Î·Ñ³ŪÁϽСÙ
¡üÌò³ä¡§Ì¤ÍèÁϤ¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÌò³ä¤Ï¡Ö¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¿ä¿Ê¡×¤È¡Ö¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϽСÁµ»½Ñ¸¡¾Ú¤ÎÅý³ç¡×¤Ç¤¹¡£µ»½Ñ³«È¯ËÜÉôÆâ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ë¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϽФÎȼÁö»Ù±ç¤È¡¢·Ñ³Ū¤Ê¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϽФ˸þ¤±¤¿»ÅÁȤߤŤ¯¤ê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ã¶È̳ÆâÍÆ¡ä
Æþ¼Ò¸å¤Ï¡¢¿·µ¬»ö¶È´ë²è¡¦¿ä¿ÊôÅö¼Ô¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤º­¡¤Î¶È̳¤ò¤´Ã´Åö¤¤¤¿¤À¤­¡¢ÁÈ¿¥¤ä¶È̳¤ÎÍý²ò¤ò¿¼¤á¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢¥á¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë­¢¤Î¶È̳¤ò¤´Ã´Åö¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¸¦µæ³«È¯ÉôÌç¤Ë¤ª¤±¤ë¿·µ¬»ö¶È´ë²è¤ÎÆÃħ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϽФȻÅÁȲ½¤Ë½ÅÅÀ¤ò¤ª¤¤¤Æ¼è¤êÁȤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£
­¡¿·µ¬¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϽФò¹Ô¤¦¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÎȼÁö»Ù±ç¡Ê¶ÈÌ³ÈæÎ¨30¡ó¡Ë
¡ṳ̈ÍèÆ¶»¡¥Õ¥§¡¼¥º
¡¦¥¢¥¤¥Ç¥¢½Ð¤·¤Î¤¿¤á¤Î»Å³Ý¤±
¡¦¸¡Æ¤ÏÀÅÀ½Ð¤·¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁǰƤÎÁªÊ̤俼·¡¤ê»ØÆî(¤ä¤êÊý´Þ¤á¤Æ)
¡ü¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϤ¥Õ¥§¡¼¥º¡Ê¸ÄÊÌ¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬½Ð¤¿¸å¤Î¥Õ¥§¡¼¥º¡Ë
¡¦ÏÀÅÀ¤ËΩµÓ¤·¤¿ÉÔ­»ö¹à¤Î²Ä»ë²½¤È½¼Â­³èư¤Î»Ù±ç
¡¦µ»½Ñ³«È¯ËÜÉôÆâ¤äËܼһö¶È³«È¯Éô¤È¤ÎÏ¢·È
¤Ê¤É
­¢ÁÈ¿¥Ç½Îϸþ¾å¡¦»ÅÁȤ߲½¡Ê¶ÈÌ³ÈæÎ¨70¡ó¡Ë
¡¦¿·µ¬»ö¶È¤Î¼ï¤È¤Ê¤ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÀ¸¤à¤¿¤á¤ÎÉ÷ÅÚ¾úÀ®¡Ê¼ÒÆâ¥¤¥ó¥»¥ó¥Æ¥£¥ÖÀ߷פ䶵°é¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÄó¶¡¡¢É¾²ÁÀ©ÅÙ¤ÎÀ߷ס¢Ä©Àï¤ò¾Î¤¨¤ëÁÈ¿¥Ê¸²½¤Î¾úÀ®¡Ë
¡¦¼ºÇÔ»öÎã¤ò´Þ¤à¥Ê¥ì¥Ã¥¸¥·¥§¥¢¤Î»ÅÁȤߺî¤ê

¡ãƯ¤­Êý¡ä
¡¦Ê¿¶Ñ»Ä¶È»þ´Ö¡§20»þ´ÖÄøÅÙ/·î
¡¦¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¡§Ê¿¶Ñ5²óÄøÅÙ/·î¡ÊÁ´¼ÒÀ©Å٤Ȥ·¤Æ·î10Æü¤Þ¤ÇÍøÍѲÄǽ¡Ë

¡ã¥­¥ã¥ê¥¢¥Ñ¥¹¡ä
¡üÆþ¼Òľ¸å¡§Åö¼Ò¤Î¿·µ¬»ö¶ÈÁÏ½Ð³èÆ°¤Î¼ÂÂÖ¤òÇİ®¤·¡¢¸½ºß¤Î¤ä¤êÊý¤Ë½à¤¸¤¿°Æ·ï¤Ø¤ÎȼÁö¡¦»Ù±ç¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¡üÆþ¼ÒȾǯ°Ê¹ß¡§·Ñ³Ū¤Ê¿·µ¬¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϽФä»ö¶È¥×¥é¥ó³ÈÄ¥¤Î¤¿¤á¤Î¶ñÂκö¤òÄó°Æ¡¦´ë²è¤·¤Þ¤¹¡£
¡ü¾­ÍèŪ¤Ë¡§¼«¿È¤Î´ë²è¤ò»ÅÁȤߤËÄêÃ夵¤»¤ÆÁÈ¿¥Ç½ÎϤò¹â¤á¡¢µ»½Ñ³«È¯ËÜÉô¤Î½ÅÅÀÎΰèÆâ¤Î³èư¤ò»Ø´ø¤¹¤ëÎΰè¥ê¡¼¥À¡¼¤ä¡¢Ì¤ÍèÁϤ¥»¥ó¥¿¡¼Ä¹¤È¤·¤Æ¤µ¤é¤Ë³èư¤ò³èÀ­²½¤¹¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£¤´´õ˾¤äŬÀ­¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢ËܼÒÉôÌç¤Î»ö¶È³«È¯Éô¤Ç¤Î»ö¶È²½¿ä¿Ê¤Ê¤É³èÌö¤Î¾ì¤òž¤¸¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¡ãÌ¥ÎÏ¡¦¤ä¤ê¤¬¤¤¡ä
¡ü¿ÍͤÊÀìÌçÀ­¤ËŤ±¤¿¿Íºà¤ÎÎϤò·ë½¸¤·¤Æ¡¢¼ÒÆâ³°¤Îµ»½Ñ¤ò³èÍѤ·¡¢¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ëÂ礭¤Ê¼Ò²ñ²ÝÂê²ò·è¤Ë»ñ¤¹¤ë¿·µ¬»ö¶È¥¢¥¤¥Ç¥¢ÁϽФò¸£°ú¤·¡¢¾­Íè¤ÎÅö¼Ò¤Î»ö¶È¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ªÊѳפòÀèÆ³¤·¤Þ¤¹¡£
¡üÅö¼Ò¤Îµ»½Ñ³«È¯ËÜÉô¤Î¿·µ¬»ö¶ÈÀìǤÁÈ¿¥¤Ç¡¢Ê¸»úÄ̤꿷µ¬»ö¶È¤Î´ë²è¤ËÀìǰ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£É÷ÅÚ¾úÀ®¡¢»ÅÁȤߺî¤ê¡¢¿Íºà°éÀ®¤È¤¤¤Ã¤¿´ÑÅÀ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê´ë²è¤ò¶ñÂβ½¡¦¼Â¹Ô¤·¡¢¼ºÇÔ¤ò¶²¤ì¤ºÄ©À路³¤±¤ë¾ì¤ò°ì½ï¤ËÁϤê¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£´û¸¤Î¥ë¡¼¥ë¤ËÇû¤é¤ì¤º¡¢¥¼¥í¥Ù¡¼¥¹¤ÇÁÈ¿¥¤Îºß¤êÊý¤ä»Ù±ç¤Î»ÅÁȤߤò¼«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤­¤ëÌÌÇò¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ã»²¾È¡ä
¡¦¥­¥ã¥ê¥¢Æþ¼Ò¼Ô¤ÎÀ¼¤Ï ¡Ú¤³¤Á¤é¡Û
¡¦¿ô»ú¤Ç¸«¤ëKOBELCO¤Ï ¡Ú¤³¤Á¤é¡Û

¶È̳¤ÎÅÔ¹çÅù¤Ë¤è¤ê¡¢²ñ¼Ò¤Î»Ø¼¨¤¹¤ë¶È̳¤Ø¤Î°Ûư¤òÌ¿¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ 
±þÊç»ñ³Ê ¡ãɬ¿Ü¤Î·Ð¸³¡¦¥¹¥­¥ë¡ä
¡¦Âç´¡¦Âç³Ø±¡Â´
¡¦¿·µ¬»ö¶ÈÁϽС¢¤Þ¤¿¤ÏÁϽФλٱç·Ð¸³¡ÊÂ絬ÌÏÁÈ¿¥ÆÃÍ­¤Î¥¢¥»¥Ã¥È³èÍѤä°Õ»×·èÄê¥×¥í¥»¥¹¤ÎÍý²ò¤ò½Å»ë¡Ë
¡¦À©ÅÙ¡¦»ÅÁȤߤδë²è±¿Íѷи³¡Êñȯ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¿ä¿Ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¸øÊç¤ä¥¤¥ó¥»¥ó¥Æ¥£¥ÖÀ߷פʤɡַÑ³Ū¤ËÀ¸¤ß½Ð¤¹»Å³Ý¤±¡×¤Ë·È¤ï¤Ã¤¿·Ð¸³¡Ë
¡¦¼ÒÆâ¤Î´Ø·¸Éô½ð¤ò´¬¤­¹þ¤à¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óǽÎÏ

¡ã¤¢¤ë¤È¹¥¤Þ¤·¤¤·Ð¸³¡¦¥¹¥­¥ë¡ä
¡¦¸¦µæ³«È¯ÉôÌç¤Ë¤ª¤±¤ë¿·µ¬»ö¶È´ë²è¡¦¿ä¿Ê¤Î·Ð¸³
¢¨´û¸¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬Á´°÷µ»½Ñ·Ï½Ð¿È¤Ê¤¿¤á¡¢¾¯¤·¤Ç¤âµ»½Ñ¤Ø¤Î´Ø¤ï¤ê¤¬¤¢¤ë¤ÈÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½»þÅÀ¤Ç¿¼¤¤µ»½ÑÃ챤ÏÉÔÌä¤Ç¤¹¡£Æþ¼Ò¸å¡¢µ»½Ñ¼Ô¤ÈÂÐÏäò½Å¤Í¡¢ÀìÌçÀ­¤òº½Å¤·¤Ê¤¬¤é¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Î¶¦Ä̸À¸ì¤ØËÝÌõ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë»ÑÀª¤ò½Å»ë¤·¤Þ¤¹¡£

<µá¤á¤ë¿ÍʪÁü>
¡¦¾ï¤Ë¿·¤·¤¤µ»½Ñ¤äÃ챤ò³Ø¤Ó¡¢¼«Ê¬¤ÎÀìÌçÀ­¤ò¹â¤á¤ë°ÕÍߤ¬¤¢¤ëÊý
¡¦¥Á¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤ò½Å»ë¤·¡¢±ß³ê¤Ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ëÊý
¡¦°Û¤Ê¤ëÉôÌç¤ä´Ø·¸¼Ô¤È¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ëÊý
¡¦ÊѲ½¤¹¤ë´Ä¶­¤ä¾õ¶·¤ËŬ±þ¤·¡¢¿·¤·¤¤²ÝÂê¤ËÂФ·¤Æ½ÀÆð¤ËÂбþ¤Ç¤­¤ëÊý 
ÂÔ¶ø ¡ãϫƯ¾ò·ï¡ä
¡ÚÁÛÄêǯ¼ý¡Û
614Ëü±ß¡Á1,092Ëü±ß
¢¨ÁÛÄêǯ¼ý¡§·îÎãµë¡Ü¾ÞÍ¿

¡Ú¥â¥Ç¥ëǯ¼ý¡Û
614Ëü±ß¡¿25ºÐ¡¦Áí¹ç¿¦¡Ê·îµë32.9Ëü±ß¡Ü»Ä¶È¼êÅö¡Ü¾ÞÍ¿¡Ë
792Ëü±ß¡¿30ºÐ¡¦Áí¹ç¿¦¡Ê·îµë38.6Ëü±ß¡Ü»Ä¶È¼êÅö¡Ü¾ÞÍ¿¡Ë
974Ëü±ß¡¿34ºÐ¡¦Áí¹ç¿¦¡Ê·îÎã46.3Ëü±ß¡Ü»Ä¶È¼êÅö¡Ü¾ÞÍ¿¡Ë
1,092Ëü±ß¡¿37ºÐ¡¦´ÉÍý¿¦¡Ê·îµë54.8Ëü±ß¡Ü¾ÞÍ¿¡Ë

¢¨Áí¹ç¿¦¤Î»Ä¶È¼êÅö¤ÏȯÀ¸Ê¬¤ò»Ùµë¤¹¤ë¡Ê¾åµ­¥â¥Ç¥ëǯ¼ý¤Ï·î20hʬ¤òÁÛÄê¡Ë
¢¨´ÉÍý¿¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï»Ä¶È¼êÅö¤Ê¤·

¡Ú¸ÛÍÑ·ÁÂÖ¡Û
Àµ¼Ò°÷

¡ÚĶâ·ÁÂÖ¡Û
·îµëÀ©

¡Ú»Ä¶È¼êÅö¡Û
Í­¡¡¢¨»Ä¶È»þ´Ö¤Ë±þ¤¸¤Æ»Ùµë

¡ÚÄ̶мêÅö¡Ê¸òÄÌÈñ»Ùµë¡Ë¡Û
Í­¡¡¢¨²ñ¼Òµ¬Äê¤Ë´ð¤Å¤¯

¡Ú¾ºµë¡¦¾ÞÍ¿¡Û
¾ºµë¡§Ç¯1²ó¡Ê²ñ¼Òµ¬Äê¤Ë´ð¤Å¤¯¡Ë
¾ÞÍ¿¡§Ç¯2²ó¡Ê6·î¡¢12·î¡Ë

¡Ú»îÍÑ´ü´Ö¡Û
»îÍÑ´ü´Ö¤¢¤ê¡Ê2¥ö·î¡¿»îÍÑ´ü´ÖÃæ¤ÎϫƯ¾ò·ïÊѹ¹Ìµ¡Ë

¡Ú½êÄêϫƯ»þ´Ö¡Û
7»þ´Ö45ʬ µÙ·Æ»þ´Ö45ʬ
¢¨»Ï¶È¡¢½ª¶È»þ´Ö¤Ï³Æ»ö¶ÈÉôÌç¤Ë¤è¤êÀßÄê

¡Ú¥Õ¥ì¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥àÀ©¡Û
Í­
ºßÂð¶Ð̳²Äǽ¡¢»þº¹½Ð¶Ð²Äǽ

¡ãµÙ²Ë¡ä
¡Úǯ´ÖµÙÆü¡Û
121Æü¡¡½µµÙ2ÆüÀ©¡¡¢¨Ç¯´ÖµÙÆü¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï³Æ»ö¶È½êËè¤ËÀßÄê
»ö¶È½êÊÌ¤ÎµÙÆü¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤ÏÁª¹Í¤òÄ̤·¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚÍ­µëµÙ²Ë¡Û
0¡Á22Æü
Æþ¼Ò¤·¤¿·î¤Ë±þ¤¸¤ÆÅö³ºµÙ²ËǯÅÙÃæ¡Ê4·î1Æü¡ÁÍâǯ3·î31Æü¤Þ¤Ç¡Ë¤ËÉÕÍ¿
2¥«·î¤Î»îÍÑ´ü´Ö½ªÎ»¸å¤«¤éÍøÍѲÄǽ
¢¨Ä¹´üµÙ²Ë¤¢¤ê

¡Ú¤½¤Î¾µÙ²Ë¡Û
¥é¥¤¥Õ¥µ¥Ý¡¼¥ÈµÙ²Ë¡¢·ÄĤµÙ²Ë¡¢Ë¡Îá¤Ë¤è¤ëµÙ²Ë¡¢°é»ùµÙ¶È¡¢²ð¸îµÙ¶ÈÀ©ÅÙ

¡ãÀ©ÅÙ¡ä
¡ÚÂ࿦¶âÀ©ÅÙ¡Û
Í­¡¡¢¨²ñ¼Òµ¬Äê¤Ë´ð¤Å¤¯

¡ÚÎÀ¡¦¼ÒÂðÀ©ÅÙ¡Û
Í­¡¡¢¨²ñ¼Òµ¬Äê¤Ë´ð¤Å¤¯

¡ÚÊݸ±¡Û
¼Ò²ñÊݸ±´°È÷
·ò¹¯Êݸ±¡¦²ð¸îÊݸ±¡ÊËþ40ºÐ°Ê¾å¡Ë¡¦¸üÀ¸Ç¯¶âÊݸ±¡¦¸ÛÍÑÊݸ±¡¦Ï«ºÒÊݸ±

¡Ú¤½¤Î¾À©ÅÙ¡Û
¼Ò°÷»ý³ô²ñ
³Æ¼ïºâ·ÁÃùÃßÀ©ÅÙ
Â࿦ǯ¶âÀ©ÅÙ
ÁªÂò·¿³ÎÄêµò½Ðǯ¶âÀ©ÅÙ
¼ÒÂð¡¿ÆÈ¿ÈÎÀÀ©ÅÙ¡ÊŬÍѾò·ïÍ­¡Ë
¥«¥Õ¥§¥Æ¥ê¥¢¥×¥é¥ó¡Êǯ´Ö8Ëü5Àé±ßÁêÅö¡Ë

¡Ú°é»ù¡¦²ð¸î¡Û
»ºÁ°»º¸åµÙ²Ë
°é»ùµÙ¶È
²ð¸îµÙ²Ë
û»þ´Ö¶Ð̳À©Å١ʰé»ù¡¦²ð¸î¡Ë¡¡Â¾

¡Ú»²¾È¡Û
¡¦»Å»ö¤È²ÈÄí¤ÎξΩ¤ò»Ù±ç¤¹¤ëÀ©ÅÙ¤Ï ¡Ú¤³¤Á¤é¡Û
¡¦KOBELCO¤Î¥ï¡¼¥¯¥é¥¤¥Õ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ï ¡Ú¤³¤Á¤é¡Û 
¶Ð̳ÃÏ ¿À¸ÍÁí¹çµ»½Ñ¸¦µæ½ê¡§Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í»ÔÀ¾¶è¹âÄÍÂæ1-5-5

¡üÉßÃÏÆâ¶Ø±ì¡Ê²°ÆâµÊ±ì²Äǽ¾ì½ê¤¢¤ê)

¶È̳¤ÎÅÔ¹çÅù¤Ë¤è¤ê¡¢²ñ¼Ò¤ÎÄê¤á¤ë»ö¶È½ê¤Ø¤Î°Ûư¤òÌ¿¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£